Términos de Servicio
Última actualización: 8 de mayo de 2026
1. Descripción General
Bienvenido a ThisTrail (这里走) (la "App"), desarrollada y operada por Kongjian Network Technology (Shanghai) Co., Ltd ("nosotros"). Estos Términos de Servicio ("Términos") constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted y nosotros. Al acceder o usar la App, usted acepta estar sujeto a estos Términos.
2. Rol de la Plataforma y Aviso de Seguridad
La App es una herramienta de software que proporciona funcionalidad de navegación al aire libre y grabación de rutas. Actuamos únicamente como plataforma de información y proveedor de servicios tecnológicos, no como organizador de actividades al aire libre ni proveedor de servicios de seguridad.
LAS ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE IMPLICAN RIESGOS INHERENTES, INCLUYENDO PERO NO LIMITADOS A LESIONES PERSONALES, MUERTE, DAÑOS A LA PROPIEDAD Y OTROS PELIGROS. Estos riesgos pueden surgir de: condiciones del terreno, cambios climáticos, encuentros con fauna, fallos del equipo, pérdida de orientación, caídas, agotamiento físico y accidentes de tráfico.
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE A LA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER LESIÓN PERSONAL, MUERTE O DAÑO A LA PROPIEDAD QUE RESULTE DEL USO DE LA APP.
- Evalúe su propia condición física, nivel de habilidad y las condiciones del entorno.
- Lleve el equipo de seguridad necesario y herramientas de navegación de respaldo.
- Supervise los pronósticos meteorológicos y las alertas oficiales de seguridad.
- Las señales de GPS pueden verse afectadas por el terreno, el clima y otros factores.
- Ejercite su juicio independiente y asuma la responsabilidad de sus propias acciones.
3. Licencia
Sujeto a su cumplimiento continuo de estos Términos, le concedemos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para descargar y usar la App en su dispositivo personal para fines personales y no comerciales.
Usted acepta no:
- Copiar, modificar, descompilar, aplicar ingeniería inversa o crear obras derivadas de la App.
- Alquilar, prestar, vender o distribuir la App.
- Manipular la App o eludir cualquier tecnología utilizada para proteger el contenido.
- Usar la App para fines comerciales sin nuestro consentimiento expreso por escrito.
4. Cuentas de Usuario
Puede necesitar registrar una cuenta para usar ciertas funciones. Debe proporcionar información verdadera y mantenerla actualizada. Es responsable de todas las actividades bajo su cuenta. Debe tener al menos 18 años para registrarse.
5. Contenido del Usuario
Al enviar contenido (rutas, fotos, reseñas, etc.), usted nos otorga una licencia irrevocable, perpetua, no exclusiva, gratuita, mundial y sublicenciable para usar, reproducir, modificar, mostrar y distribuir dicho contenido, incluso con fines comerciales y promocionales.
6. Actividades Prohibidas
Usted acepta no:
- Transmitir virus, malware o código destructivo.
- Interferir con los servidores o el funcionamiento normal de la App.
- Acceder a la App de manera no autorizada.
- Invadir propiedad privada o entrar en áreas sin permiso.
- Usar la App para fines ilegales o perjudiciales.
7. Propiedad Intelectual
La App y todo su contenido son propiedad intelectual nuestra o de nuestros licenciantes, protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables.
8. Servicios de Terceros
La App puede contener enlaces a sitios web de terceros o integrar SDKs/APIs de terceros. No somos responsables de la disponibilidad, precisión o seguridad de dichos servicios.
9. Tarifas y Suscripciones
Las funciones básicas de la App son gratuitas. Podemos ofrecer suscripciones o funciones premium opcionales de pago.
10. Exención de Garantías
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LA APP SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS.
11. Limitación de Responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, NO SEREMOS RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES O CONSECUENTES QUE SURJAN DEL USO DE LA APP.
12. Indemnización
Usted acepta indemnizarnos por cualquier reclamación de terceros que surja de su incumplimiento de estos Términos o del uso de la App.
13. Cambios en el Servicio y Terminación
Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o interrumpir la App en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar su acceso si incumple estos Términos.
14. Ley Aplicable y Resolución de Disputas
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Popular China. Cualquier disputa se resolverá primero mediante negociación amistosa.
15. Fuerza Mayor
No seremos responsables por retrasos o incumplimientos causados por circunstancias fuera de nuestro control razonable.
16. Contáctenos
Si tiene preguntas sobre estos Términos, contáctenos:
Correo electrónico: contact@aixn.cn
Empresa: Kongjian Network Technology (Shanghai) Co., Ltd